2016年12月24日 星期六

Trump Decries His Foundation's Closure, Overstating Its Giving.Trump Family Rushes to Unscramble Business Ties, including agreeing to shut his charity.

NPR

12 分鐘
Donald J. Trump falsely claimed that "100%" of the money raised by his foundation went to "wonderful charities." He also has not personally donated to the foundation since 2008.
Trump blasted the media for not reporting on his charitable giving through the foundation.
NPR.ORG



Trump Family Rushes to Unscramble Business Ties

  • Realizing that his presidency could face potentially crippling questions over conflicts of interest, Donald J. Trump and his family are rushing to resolve potential controversies, including agreeing to shut his charity.
  • The hurried effort stands in contrast to the public statements by Mr. Trump that as president he would not be subject to conflict of interest laws.



【陳怡妏╱綜合外電報導】事業做很大的美國總統當選人川普前天表示,為避免下月20日上台後發生利益衝突,他打算解散名下的川普基金會,但遭紐約州檢方阻止,因川普基金會涉嫌不當挪用善款等非法行為,正被檢方調查。民主黨也要求他要將財產交付秘密信託。


川普(Donald Trump)發聲明說:「川普基金會在過去多年來做了無數善事,捐了數百萬美元給無數團體,幫助退伍軍人、警察和兒童。然而,為了避免我當總統所產生的利益衝突,我決定以其他的方式行善。」

自稱避免利益衝突

川普1988年用個人第一本著作《交易的藝術》版稅成立川普基金會,捐款資助其他慈善團體,但退稅資料顯示,基金會的錢被用來資助川普選總統等非慈善用途,還因沒在紐約州登記,面臨檢方調查。紐約州總檢察長史奈德曼發言人說:「檢方還在調查川普基金會,在完成調查前不能合法解散。」
諷刺的是,川普在選戰期間批評民主黨對手希拉蕊和夫婿柯林頓名下的基金會是「犯法企業」。但川普基金會涉嫌靠捐款,收買偵辦川普大學詐騙案的佛州檢查官,藉此換得不起訴待遇,不過,涉案檢查官否認指控。
川普的兒女最近也因名下的慈善基金會涉嫌利益衝突惹來一身腥,次子艾瑞克因拍賣與姊姊伊凡卡喝咖啡的機會,被指控是讓金主有機會走後門接近川普政府,上周宣布暫停為名下資助癌童的基金會募款。

財產被要求交信託

川普為避免利益衝突,已終止在巴西、亞塞拜然、阿根廷等地的飯店、不動產交易案。專家認為,家大業大的川普要擺脫利益衝突的唯一辦法,就是變賣名下所有企業,並將所得交付秘密信託。所謂秘密信託(blind trust)又稱「盲目信託」,即委由獨立的受託人處理,受託人將不向受益人披露投資情況、不受其影響,但川普迄今仍不願公布退稅資料,沒人知道他的利益衝突範圍有多大。民主黨全國委員會也要求川普將資產交付秘密信託。

川普家族名下基金會爭議

12/21 川普長子小唐納和次子艾瑞克擔任董事的「開放日基金會」(Opening Day Foundation),宣稱捐款50萬到100萬美元(約1611萬到3222萬台幣)的金主可和新總統合照,遭質疑走後門宣布取消
12/23 艾瑞克川普基金會在網上拍賣與姊姊伊凡卡喝咖啡的機會,將用來援助重症病童,但遭質疑是接觸新政府的途徑,取消拍賣
12/24 川普有意解散川普基金會,避免就任總統後發生利益衝突,但遭紐約州檢方阻止,因基金會涉嫌不當挪用善款正被檢方調查
資料來源:綜合外電

沒有留言:

張貼留言